Reprint in der Hauptrolle
Im Leben gibt es Situationen, für die es scheinbar keine Lösung gibt - zum Beispiel, wenn man 20 Jahre nach der letzten Auflage ein Buch nachdrucken möchte und sich herausstellt, dass wir die Dateien nicht haben. Wir können den Text jederzeit abtippen, ihn zum Setzen und zur Layoutgestaltung weitergeben und das Cover neu gestalten. Aber seien wir ehrlich – es ist nicht der einfachste, schnellste oder billigste Weg. In einer solchen Situation haben wir immer noch Option "B". Wir können einen Reprint anfertigen.
Was ist ein Reprint?
Ein Reprint ist nichts anderes als ein Nachdruck eines Buches, ohne dass es neu gesetzt wird. Dies bedeutet, dass Sie zum Drucken eines Buches eine Kopie davon benötigen. Auf deren Basis werden Dateien zum Drucken vorbereitet. Der gesamte Prozess kann in mehrere Stufen unterteilt werden. Das Buch wird gescannt. Sein digitales Bild wird so verarbeitet, dass es wieder gedruckt werden kann. Die Dateien gehen in den Druck und die Auflage wird in die Hände des Kunden gelegt. Das ist die Theorie, aber wie sieht es in der Praxis aus?
Ist der Reprint nur bei "verlorenen" Dateien möglich?
Eine Situation, in der die Dateien zum Drucken sich in Luft auflösen, ist nur eine der Möglichkeiten. Nicht immer erfolgt ein Reprint aufgrund des Mangels an Ausgangsmaterial. Oft ist es so, dass die Quelldateien einfach nie existierten. Bei Frühdrucken oder Manuskripten, aber auch bei Büchern aus der Mitte des letzten Jahrhunderts kann man nicht auf digitale Erfassung rechnen. Ursprünglich dienten Reprints genau dazu, alte Drucke und Manuskripte zu vervielfältigen, damit sie ein größeres Publikum erreichen konnten. Während es unmöglich ist, ein einzelnes Exemplar eines Manuskripts zu besitzen, sind Reprints jetzt in Reichweite. Für passionierte Historiker oder nur Enthusiasten eines bestimmten Themas sind sie eine äußerst wertvolle Informationsquelle.
Ohne ein Exemplar des Buches ist nichts zu machen?
Wie Sie bereits wissen, benötigen Sie eine Kopie eines Buches, das gescannt werden muss. Es gibt auch Situationen, in denen der Kunde kein physisches Exemplar der Publikation hat, sondern fertige Scans. Es ist wichtig, klarzustellen, dass Scans in der richtigen Qualität und Auflösung von einem Profi vorbereitet werden sollten. Nicht jede digitale Kopie kann nachgedruckt werden. Um (beiden Parteien) Zeit und Nerven zu ersparen, ist es ratsam, eine physische Kopie des Buches an jemanden zu geben, der weiß, wie man damit umgeht. Interessant ist, dass immer mehr digitale Bibliotheken wie „Polona“ Scans ganzer Bücher in guter Qualität in ihrem Bestand haben. Wenn ein Titel gemeinfrei ist, steht einer Nutzung des vorhandenen Materials, auch für kommerzielle Zwecke, nichts im Wege.
Vorbereitung zum Scannen
Bevor ein Buch gescannt wird, muss es richtig vorbereitet werden. Achtung Bibliophile! Die Beschreibung kann für Sie drastisch sein. Das Buch wird oft irreversibel beschädigt, um gescannt werden zu können. Der Buchblock wird vom Umschlag befreit und der Buchrücken wird so geschnitten, dass die Seiten unverbunden bleiben. Wenn wir versuchen würden, einzelne Seiten zu scannen, die noch am Buchrücken befestigt sind, würde das resultierende Bild verzerrt werden. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die Seite nicht gegen das Scannerglas gedrückt werden kann. Natürlich werden nicht alle Bücher diesem Verfahren unterzogen. Viele stimmen einfach nicht zu, Bücher so zu behandeln, weil sie zu wertvoll sind. Wenn es sich bei Ihrer Publikation jedoch nicht um eine bibliophile Kostbarkeit handelt, ist diese Art der Verarbeitung am effektivsten.
Wie werden die Dateien verarbeitet?
Wir beseitigen, was unnötig ist – Schmutz, Beschädigungen, Verfärbungen usw. Wir müssen bedenken, dass wir einen Scan und keine bearbeitbare Version der Datei haben. Wir können nirgendwo etwas hinzufügen oder Korrekturen vornehmen. Ein solcher Eingriff in das Rasterbild des Textes ist mit einem enormen Arbeitsaufwand verbunden und nicht immer möglich. Die Chancen, dass jemand merkt, dass es sich um einen Reprint und nicht um ein „traditionelles“ Buch handelt, sind eher gering. Es sei denn, es handelt sich um Frühdrucke usw. Hier muss man nicht schlau sein, um zu bemerken, dass wir es nicht mit einem hundert Jahre alten Buch zu tun haben, sondern mit einem Exemplar, das gerade die Druckerei verlassen hat.
Machen Sie sich keine Sorgen über die Qualität des Reprints.
Wie sieht es mit der Qualität eines Buches aus, das nachgedruckt wird? Keine Sorge. Die Qualität des Reprints unterscheidet sich nicht von den „klassischen“ Büchern, dies gilt insbesondere für den Schwarz-Weiß-Druck. In diesem Fall sehen die Veröffentlichungen oft besser aus als das Original.
Was ist mit dem Cover?
Wir wissen bereits, was mit dem Inneren des Buches passiert. Aber was ist mit der Bindung? Handelt es sich um einen gedruckten Umschlag, ist die Sache ähnlich wie bei einem Buchblock – er wird gescannt, bearbeitet und an das Layout des Umschlags angepasst. Wie sieht es jedoch bei Manuskripten oder Frühdrucken aus? Die Vielfalt der verfügbaren Materialien und Techniken macht es einfach, einen Umschlag zu erstellen, der sich optisch nicht vom Original unterscheidet. Es ist eine Frage der Wahl des passenden Überzuges und der Veredelung. Naturleder kann erfolgreich durch Polyurethan-Überzug, das sogenannte Öko-Leder, ersetzt werden.
Eine seiner Eigenschaften ist die Verfärbung bei Heißprägung. Der auf diese Weise erzielte Effekt ist spektakulär. Damit sind die Möglichkeiten aber noch nicht erschöpft. Wir können auch Heißfolienprägung einsetzen oder Buchbeschläge an den Ecken des Umschlages anbringen. Wir können ihnen auch ein bisschen Exklusivität verleihen und die Kanten des Buchblocks einfärben. Ähnlich sieht es mit Überzügen aus, die natürliches Leinen imitieren.
Was kommt als Nächstes?
Die Herausforderung beim Reprint liegt in der richtigen Verarbeitung von Dateien zum Drucken. Der Druck von nachgedruckten Büchern unterscheidet sich nicht vom Druck herkömmlicher Bücher. Sie durchlaufen in der Druckerei den gleichen Weg wie „herkömmliche“ Bücher. In unserer Druckerei wurden viele Bücher nachgedruckt, daher stellen wir einige unserer Projekte vor.